The Swiss call it Lake Lugano, but for the Italians it is Ceresio, and at its south-western tip there is a very picturesque village logically named Porto Ceresio, which you should not miss.
We are available to realize touristic, cultural and commercial projects for you. More info (in French)