| Chlyne Twann |  |
| Le «Petit Douanne», c'est la partie ouest du village, où nous n'avons pas capturé de panoramas. Notre balade va suivre maintenant la rue «Im Moos» en direction du centre du village. |
| Chrosweg (1) | |
| Cette ruelle monte tout droit dans les vignes, où vous pouvez suivre un sentier didactique de la vigne qui permet d'apprendre beaucoup de choses intéressantes sur le vin et sur la viticulture au bord du lac de Bienne grâce à des panneaux informatifs. Ce sentier mène en une heure au musée de la vigne de Gléresses (Ligerz), le village vigneron situé à l'ouest de Douanne. |
| Chrosweg (2) | |
| Un peu plus haut, nous voyons l'embranchement de l'Unterer Chapfweg, un des nombreux chemins qui traversent le vignoble. Sur notre gauche, l'étroit sentier qui passe entre les maisons villageoises est le Hingerdürewägli, qui permet de redescendre un peu plus loin vers la grand-rue. |
| Chrosweg (3) | |
| Le Chrosweg continue de monter à travers les vignes en direction de la forêt et de la montagne. Sur la droite, l'Unterer Chapfweg rejoint un peu plus loin le Rebweg (Chemin des Vignes) qui court à travers le vignoble et rejoint la grand-route juste après le minuscule hameau de Wingreis, sur la route menant à Bienne. |
| Chrosweg (4) | |
| Le chemin longe le cimetière niché au cœur des vignes, unique parcelle de terrain qui ne soit pas consacré à la viticulture. Le vignoble couvre toute la pente à perte de vue, jusqu'à l'orée de la forêt. |
| Chrosweg (5) | |
| Notre balade finit (ou commence) ici, juste au-dessus du village. Derrière nous, le Chrosweg continue de grimper à travers le vignoble. Un peu plus haut, il rejoint un chemin de randonnée qui permet d'aller vers l'est jusqu'aux portes de Bienne et vers l'ouest jusqu'à La Neuveville. |
| Dorfgasse (1) | |
| Nous voici à l'entrée du pittoresque vieux village, où nous allons échapper à la frénésie due à la circulation toute proche des voitures et des trains sur cet axe important du pied du Jura. |
| Dorfgasse (10) | |
| Nous distinguons au loin la voie de chemin de fer et le lac. C'est là-bas que la Dorfstrasse va rejoindre la grand-route mais notre balade n'ira pas jusque-là, elle va passer par l'église et finir un peu plus haut, dans les vignes. |
| Dorfgasse (11) | |
| Nous allons maintenant grimper la ruelle Chrosweg et visiter l'église en passant. En continuant plus haut à travers le vignoble, vous pouvez rejoindre le Rebweg, le chemin des vignes, où vous aurez de magnifiques points de vue. |
| Dorfgasse (2) | |
| Douanne est au cœur de la région viticole du lac de Bienne, où plus de 80 vignerons exploitent environ 220 hectares de vignes plantées principalement de chasselas, chardonnay et pinot noir, mais aussi de cépages plus «exotiques» qui ne sont souvent disponibles qu'en quantités limitées (malbec, dolinoir, saint-laurent). |
| Dorfgasse (3) | |
| Vous ne risquez pas de vous perdre à Douanne: le village est vraiment minuscule et ne comprend qu'une grand-rue pavée entre deux murailles de vieilles maisons vigneronnes serrées frileusement entre elles. |
| Dorfgasse (4) | |
| Vous ne risquez pas de vous perdre à Douanne: le village est vraiment minuscule et ne comprend qu'une grand-rue pavée entre deux murailles de vieilles maisons vigneronnes serrées frileusement entre elles. |
| Dorfgasse (5) | |
| Les restaurants de Douanne jouissent d'une très bonne réputation, nous ne les avons bien sûr pas tous testés mais nous pouvons vous recommander celui-ci, le Traube, où nous avons dégusté d'excellents plats arrosés d'un magnifique pinot noir du terroir. |
| Dorfgasse (6) | |
| Ces panoramas ont été capturés en juin 2021, en pleine pandémie, alors que les restaurants avaient été autorisés à étendre leurs terrasses en bord de rue. Une disposition qui ajoutait au charme du village et nous espérons que ces terrasses pourront continuer d'exister! |
| Dorfgasse (7) | |
| A droite, la ruelle Bärelänti part en direction de la grand-route qui longe la ligne de chemin de fer, coupant le village du bord du lac. Continuons tout droit! |
| Dorfgasse (8) | |
| Notre balade continue en direction de l'église qui se trouve tout au bout du village, d'où l'on peut grimper vers le chemin des vignes et ses vues panoramiques sur le lac de Bienne. Un peu plus loin nous voyons le passage voûté qui permet de rejoindre le rivage, où nous irons aussi faire un petit tour. |
| Dorfgasse (9) | |
| Ce passage voûté est le Rathuslänti, qui mène au bord du lac en passant sous la grand-route et la voie de chemin de fer. Avant d'y faire un tour, nous allons continuer de suivre la grand-rue jusqu'à l'église. |
| Eglise de Douanne (1) | |
| L'église de Douanne, autrefois catholique, a été consacrée à Saint-Martin en 1299. C'est une construction massive avec une imposante tour frontale et un chœur fermé sur trois côtés. Elle a subi des transformations majeures après la Réforme, entre 1666 et 1668, puis à la fin du XVIIIe siècle. |
| Eglise de Douanne (2) | |
| Devenue protestante après la Réforme, l'église a été dépouillée de toute l'ostentation catholique et l'intérieur est très sobre et, à vrai dire, assez décevant. |
| Embarcadère de Douanne | |
| Nous voici à la fin de notre balade virtuelle, sur l'embarcadère de Douanne. Sur la droite, vous voyez le passage souterrain qui mène à la gare. En partant à gauche avant le passage, le chemin du rivage continue jusqu'à Gléresses avec, sur 2km, un parcours didactique consacré aux poissons du lac de Bienne. |
| Im Moos (1) | |
| Serré entre lac et vignobles adossés à la montagne, le village ne révèle son charme que si vous prenez son unique rue. Inutile de vous balader du côté de la gare et de son parking, même si vous verrez quelques beaux bâtiments aux alentours. |
| Im Moos (2) | |
| Avant de devenir Dorfgasse («rue du Village») plus loin, cette rue s'appelle Im Moos («dans le marais»), rappelant l'époque lointaine où le lac de Bienne, comme ceux de Neuchâtel et de Morat, débordait souvent et provoquait régulièrement des inondations. |
| Im Moos (3) | |
| Viticulture, pêche et élevage du bétail constituaient autrefois les principales activités des habitants du village, dont le principal moyen de communication est resté le bateau jusqu'à l'ouverture de la route du lac de Bienne dans les années 1830. De nos jours, viticulture, gastronomie et tourisme ont pris le relais. |
| Im Moos (4) | |
| Quelques hôtels et restaurants, une petite épicerie, une bonne boulangerie, de nombreux caveaux où déguster les excellents vins du terroir... que demander de plus? |
| Maison du Vin | |
| Twann (ou Douanne en français) est au cœur des vignobles de la rive nord du lac de Bienne, dont les vins relativement peu connus n'ont rien à envier à ceux des autres régions de Suisse. Nous sommes ici devant la Maison du Vin du Lac de Bienne, où vous trouverez toutes les bonnes adresses. |
| Parking de la gare | |
| Notre balade commence ici, au bout du parking payant de la gare CFF, seul endroit où vous pouvez parquer votre véhicule à Douanne. Pour aller au cœur du village, nous allons rejoindre la rue du «Chlyne Twann» (Petit Douanne) que vous voyez juste en face. |
| Passage vers Chlyne Twann | |
| Ce chemin sans nom fait visiblement partie de ce grand domaine viticole mais il n'y a aucune interdiction donc n'hésitez pas à l'emprunter pour rejoindre le centre du village! |
| Promenade du rivage (1) | |
| Nous ne sommes pas encore à l'embarcadère de la compagnie de navigation... Ce bateau qui paraissait tout neuf ne semblait pas encore porter de nom... |
| Promenade du rivage (2) | |
| A l'embarcadère, un bateau venu de Bienne largue les amarres pour se diriger vers le prochain débarcadère, à Gléresses, avant de poursuivre sa croisière vers l'île Saint-Pierre (que nous apercevons à sa gauche), La Neuveville et Cerlier. |
| Rathuslänti (1) | |
| L'ornement de cette fontaine est l'ancien blason de Douanne. Depuis la fusion de la commune avec sa voisine Daucher-Alfermée en 2010, le blason a changé et la nouvelle commune s'appelle Douanne-Daucher (Twann-Tüscherz en allemand). |
| Rathuslänti (2) | |
| Comme l'indique le nom des rues, Douanne est plutôt germanophone et vous verrez plus souvent le village appelé «Twann». Officiellement toutefois, la rive nord du lac de Bienne, située au pied du Jura francophone, est bilingue. A l'ouest, La Neuveville est 100% francophone et, à l'est, Bienne est seulement à 60% germanophone. |
| Rathuslänti (3) | |
| Le double axe de communication routier et ferroviaire entre Neuchâtel et Bienne a malheureusement totalement coupé Douanne de son rivage. Voici un des passages souterrains qui permettent d'aller au bord du lac. |
| Strandweg (1) | |
| En arrivant au bord du lac par le passage de Rathuslänti, partez à droite pour rejoindre le petit parc, la place de jeu et l'embarcadère. |
| Strandweg (2) | |
| Dans les petits ports, les bateaux de plaisance ont bien sûr remplacé les barques de pêcheurs. Entre Gléresses et Douanne il ne reste plus que trois pêcheurs professionnels. |
| Strandweg (3) | |
| Nous arrivons au petit parc qui se trouve juste à côté d'une place de jeu pour les enfants et du débarcadère où accostent les bateaux de la compagnie de navigation du lac de Bienne. |
| Tessenbergstrasse | |
| La rue Im Moos devient Dorfgasse (rue du Village) au bas de la Tessenbergstrasse, qui grimpe en direction du Rebweg (chemin des Vignes) avec ses vues plongeantes sur le lac de Bienne. C'est également par cette route que vous pouvez aller randonner dans les pittoresques gorges de Twannbach (rivière de la Douanne). |
